Header Ads


Dunia Dilanda Covid19, Penyair Lagu Batak Luncurkan "Portibi On Dibagasan Hasusaan"


LINTAS PUBLIK, Anton Maringkon Purba penyair lagu batak mengajak masyarakat dunia agar saling mendoakan, sehingga pandemi cepat berlalu. Walau pun masih dalam pandemi membuat kita susah, namun kita harus bertahan.

"Lagu ini saya narasikan dari situasi saat ini. Dunia dilanda Virus Covid 19 membuat Kesusahan, Derita dan Kesukaran. Tidak saja ekonomi yang terganggu tetapi seluruh komponen." kata Anton Maringkon Purba pencipta lagu "Portibi On Dibagasan Hasusaan" kepada lintaspublik.com, Kamis (3/6/2021).

LIHAT JUGA TNI Menikahi TNI, Ini Penghormatannya 

Anton Maringkon Purba juga saat ini berusaha menghibur masyarakat tanah air dengan karya-karya ciptaannya, dan terus mengeluarkan album-album baru dimasa pandemi.

"Semoga lagu ini menjadi kekuatan dan harapan untuk kita semua ditengah situasi yang tidak menentu ini. Kasih Tuhan melindungi dan menyertai kita semua. Semoga Virus C 19 cepat berlalu. Saat ini kami masih dalam produksi dua lagu lagi, teriamksih dukungan kepada pecinta lagu-lagu batak,'ujarnya.

Lagu "Portibi On Dibagasan Hasusaan" yang diluncurkan 3 Juni 2021 artinya "Dunia ini Dilanda Kesusahaan", dan dibeberapa syair menjelaskan agar semua umat manusia saling mendoakan, dan kepada anak perantau agar tetap berdoa, biarlah hati dan pikiran kita berjauhan, tapi berkat dan kasih Tuhan akan tetap menyatukan kita. 

"Masihol do rohangku naeng pajumpang, dohot damang,  dainang i. Rindunya hati ku mau jumpa ayah dan bunda,"demikian syair lagu itu, bahwa anak-anak di Perantauan sangat merindukan Ayah dan ibunya di kampung halaman, tetapi tidak bisa kembali pulang kekampung halaman karena situasi pandemi Covid 19.

Nantikan arti Syair Lagu batak "Portibi On Dibagasan Hasusaan" dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggrisnya.

𝐏𝐎𝐑𝐓𝐈𝐁𝐈 𝐎𝐍 𝐃𝐈𝐁𝐀𝐆𝐀𝐒𝐀𝐍 𝐇𝐀𝐒𝐔𝐒𝐀𝐀𝐍

𝗣𝗲𝗻𝗴𝗮𝗿𝗮𝗻𝗴 𝗟𝗮𝗴𝘂 : 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗻𝗴𝗸𝗼𝗻 𝗣𝘂𝗿𝗯𝗮

Vocal     : Nagabe Trio - Bandung

Musik     : Rafael Sitorus

Video     : Nuel

Produksi : Synergy Jayatama

Creative Idea Video : Anton Maringkon Purba

Pemeran  : Kens Simanjuntak, Donal Purba dan Mangampu Simamora


Lirik:

Masihol do rohangku naeng pajumpang 

dohot damang,  dainang i. 


Portibi on saonari di bagasan tingki hasusaan, haporsuhon dohot hagogotan,

na mambaen maol di partingkian.


**

Gabe ndang tarbahen au jonok ro tu lambungmu

Naeng do sai huida bohimi.

Sihol hi sai naeng huhaol ho


Reff...

Holan holong ni Tuhan i ma mangondihon hita.

Mangaramoti paima pajumpang sogot haduan.

Napuran Tanotano rangging marsiranggongan.

Tung pe badanta Padaodao Tondinta ma tongtong marsigomgoman.

Tuhan I ma Mandongani hita sasude mangadopi Parungkilon on.


***

Dao jonok pe marhuta

Tongtong ma masitangiangan.

Di huta nang di pangarantoan.

Horas...,  horas  ma hita sude.


Kembali ke **


Dao jonok pe marhuta

Tongtong ma masitangiangan.

Di huta nang di pangarantoan.

Horas...,  horas  ma hita sude.


Masihol do rohangku naeng pajumpang 

dohot damang,  dainang i.


Penulis   : Adv
Editor    : tagor


Tidak ada komentar

Diberdayakan oleh Blogger.